Início Site Página 156

A utopia é agora

grada-kilomba, ILLUSION
grada-kilomba, ILLUSIONS, vídeoperformance. Poesia, teatro, dança. Em seu trabalho combina Mitos gregos com vídeo, textos e histórias

Logo na entrada do KW Instituto de Arte Contemporânea, em Berlim, uma foto retrata as 14 figuras mais representativas do local, em uma seleção de seus próprios funcionários. Trata-se de “Lendários”, da brasileira Cinthia Marcelle, uma série iniciada em 2008, e que já foi feita no Copan, Centro Cultural São Paulo e Parque Lage, no Rio.
Estranho na imagem é a ausência do fundador do local, Klaus Biesenbach, que acaba de deixar seu posto de curador no MoMA, em Nova York, para tornar-se diretor do MOCA, o museu de arte contemporânea, de Los Angeles.
A imagem é uma espécie de reencenação de uma foto feita por Man Ray, em 1941, e que incluía Peggy Guggenheim, André Breton, Mondrian e Marcel Duchamp, um time estelar da arte moderna. Já a imagem de Marcelle apresenta de certa forma os bastidores de instituições culturais.
O trabalho se encaixa perfeitamente na 10ª. edição da Bienal de Berlim, “We don´t need another hero”, em cartaz até 9 de setembro na capital alemã. Com curadoria da sul-africana Gabi Ngcobo, que participou da equipe de Jochen Volz na Bienal de São Paulo há dois anos, a mostra reuniu artistas que, a exemplo de Marcelle, buscam revelar camadas muitas vezes opacas na sociedade.

Cinthia Marcelle
Cinthia Marcelle, 1st Meeting of the Legendaries at KW Institute for Contemporary Art/Berlin Biennale for Contemporary Art, 2018. Fotografia, placa de metal, documento. Cortesia da artista.

Pela primeira vez em Berlim – e o que nunca aconteceu na Bienal de São Paulo, é bom lembrar, toda a equipe de Ngcobo é composta de negros, em sua maioria mulheres: Yvette Mutumba, Nomaduma Rosa Masilela, Moses Serubiri, e o brasileiro Thiago de Paula Souza.
Berlim é uma bienal que costuma ser marcada pela ousadia, como em 2012, em sua 7ª. edição, quando a sala principal do KW foi cedida aos movimentos de ocupação que se espalhavam por todo o mundo após o Occupy Wall Street. Em suas últimas edições, contudo, predominaram críticas contundentes por mostras um tanto herméticas e confusas.
A Bienal de Ngcobo é um alívio nesse sentido. Ela possui uma expografia clara, com amplos espaços para cada obra, ocupa poucos locais da cidade _apenas cinco_ e reúne um número bastante reduzido de artistas em se pensando em mostras desse gênero, 46 no total. Com 30 obras comissionados pela equipe curatorial, o resultado é de trabalhos fortes e eloquentes, o que revê um dos pilares dessas grandes exposições, quando é a quantidade que gera qualidade. Nesta bienal de Berlim, menos é mais.
“Again/Noch einmal” (De novo), de Mario Pfeiffer, é um desses trabalhos inesquecíveis, que fala do tempo presente de forma poética e inteligente. Em 2016, na conservadora região da Saxônia, quatro alemães amarraram um refugiado iraquiano com histórico de epilepsia em uma árvore do lado de fora de um supermercado, porque achavam que ele estava ameaçando a caixa da loja. O caso criou controvérsia na Alemanha, pois os quatro foram processados, mas popularmente chegaram a ser aclamados como heróis agindo com “coragem civil”. Na véspera do julgamento, o refugiado foi encontrado morto e o caso acabou cancelado.
A Bienal, contudo, não tem um tom político constante, como esses dois trabalhos podem fazer supor. Há uma mescla bastante delicada entre estratégias poéticas menos militantes, como as pinturas da chilena Johanna Unzueta, dispersas em vários locais da exposição no KW e na Academia de Arte (Akademie der Kunst), baseadas em práticas indígenas e expostas em cavaletes inspirados nos projetos de Lina Bo Bardi. Ou então nas plantas inseridas nas frestas do piso do espaço expositivo da mesma Academia por Sara Haq, sinal tanto de delicadeza como da força da natureza.

Minia Biabiany, toli toli, Metáfora com o Passado e Presente Colonial
MINIA BIABIANY, TOLI TOLI, METÁFORA
COM O PASSADO E PRESEAMinia Biabiany, toli toli, Metáfora com o Passado e Presente ColonialNTE COLONIAL

As pinturas da cubano Belkis Ayón (1967 – 1999) são outro ponto alto da Bienal ao expor o trabalho do artista que aborda os rituais de uma sociedade secreta afro-cubana exclusivamente masculina denominada Abakuá.
A Bienal, aliás, é farta em apresentar trabalhos que dialogam com outros campos do conhecimento, o que é o caso da série ILLUSIONS, iniciada em 2016, de Grada Kilomba, que revê mitos gregos a fim de observar o simbolismo e as alegorias carregadas de opressão neles. Em Berlim, ela reencena Édipo Rei, de Sófocles, em duas telas: em uma Kilomba narra a história de forma didática, em outra, a atuação de vários atores se desenrola de forma bastante coreográfica.
Rever práticas autoritárias, de fato, se torna uma constante ao longo da Bienal, mas o que a torna particularmente especial é propor novas narrativas que funcionem como um contraponto possível. Um detalhe que ganha destaque, nesse sentido, é que todos os artistas presentes na Bienal nunca são identificados por sua idade, gênero e origem, nem se estão vivos ou mortos. O que pode dar impressão de falta de informação, no final é a prática da igualdade levada ao extremo. O que interessa são as obras.
A expografia segue também esse padrão ao ceder espaços amplos para que cada obra seja elevada à sua máxima potência. Se uma Bienal que fala sobre o colapso do tempo presente já é relevante, apontar caminhos que representem saídas dessa crise a torna vital. “We don’t need another hero” não poderia ter, tanto no título quanto no conteúdo da exposição, uma mensagem mais clara.

Além da arte

O que há além da arte nas imagens de Ana Maria Maiolino na série Poemação da década de 70, na obra “O que sobra”, onde ela corta sua língua, seu nariz? O que há além de uma imagem perturbadora, instigante? Na fala dela “são imagens, reflexos de emoções que se sustentam na resistência. Uso meu próprio corpo não como uma metáfora, mas como uma verdade, algo que pertence ao domínio do real, dado que, em um momento de repressão e tortura como o da ditadura, todos os corpos tornam-se um na dor”. [A pele de Anna: Anna Maria Maiolino. Ed.Cosac Naify,2016]. Ou nas obras de inúmeras mulheres que se utilizaram da ironia só para denunciar o lugar de invisibilidade em que foram colocadas num mundo de homens.

O que há além da arte nas obras de artistas que construíram seu trabalho baseando-se nas pesquisas de documentos secretos. Colocando luz no não dito, no censurado, no apagado.
O que há além da arte no Século XXI, numa Bienal que se constrói em torno de um novo mapa global. E outra que decide ter maioria negra no seu grupo curatorial. E quando artistas de diversos lugares do mundo, usam das mesmas metáforas visuais, em diferentes suportes para denunciar a xenofobia de seus países para com imigrantes. Países esses, na sua maioria de colonizadores.


A transcendência, um dos arcabouços da arte, hoje está impregnada não só pela força da aura, ou pela poética de que nos encanta e sim, também, pela sua capacidade de trazer a tona silêncios e memórias, num tempo acelerado que não quer saber.
Esta edição que acompanha a realização do nosso V Seminário Internacional, coincide com a abertura de exposições onde a radicalidade aparece das mais variadas formas.
O vídeo que abre a exposição Mulheres Radicais, em cartaz na Pinacoteca do Estado de São Paulo, Me gritaron negra!, da artista e poeta afro-peruana, Victoria Eugenia Santa Cruz, é um tapa na cara.

O Outro Trans-Atlântico

ARTE!Brasileiros entrevistou Francine Sagawa, técnica de programação do Sesc Pinheiros, sobre a exposição que reúne artistas como Abraham Palatnik, Lygia Clark, Andrzej Pawlowski, Carlos Cruz-Díez e Hélio Oiticica.

O Outro Trans-Atlântico: Arte Ótica E Cinética No Leste Europeu e na América Latina Entre os Anos 50 e 70 foi organizada pelo Museu de Arte Moderna de Varsóvia (Polônia) em 2017 e foi exibida no Garage Museum of Contemporary Art, em Moscou (Rússia). Agora, é exibida no Sesc Pinheiros, até 28 de outubro, com entrada gratuita.

Em São Paulo, a mostra é composta por obras originalmente exibidas em Varsóvia e
Moscou, mas traz também obras de artistas latino-americanos, com curadoria de Marta Dziewańska, Dieter Roelstraete e Abigail Winograd.

Assista.

Agenda: confira destaques da semana 25 a 31 de agosto

Aberturas

Insituições

Neide Sá, A Corda, 1967

Arte-Veículo, coletiva no Sesc Pompéia, abertura 28/8

A exposição coletiva destaca o uso da mídia de massa brasileira como um espaço de intervenção artística. Com curadoria de Ana Maria Maia, a mostra é resultado da pesquisa iniciada com a Bolsa Funarte de Estímulo às Artes Visuais e reúne 47 artistas e grupos estudados por ela. No dia 28 de agosto, durante a abertura, haverá as performances A corda, às 20h, e Vera Verão, às 21h.


Minerva Cuevas, Disidencia v. 2.0, 2008-2010

Minerva Cuevas: Dissidência, individual no Videobrasil, abertura em 30/8

Em parceria com a Galeria mexicana Kurimanzutto,  a mostra aposta no casamento da arte e do ativismo, em um momento marcado  por alterações na legislação que dizem respeito ao uso de agrotóxicos, o desmatamento da Amazônia e a demarcação de terras indígenas no Brasil.

Com uma produção artística marcada pela utilização do humor e da ironia na abordagem de temas político e ecológicos, “Dissidência” reúne sete sete obras em vídeo e uma projeção de slides. Há significativo recorte e demarcação da oposição e contestação ativa, como explica Gabriel Bogossian, curador ao lado de Solange Farkas.


German Lorca, Oca, parque do Ibirapuera (Ibirapuera Park), 1954. Cortesia da Galeria Utopica.

German Lorca: Moisaico do Tempo, individual no Itaú Cultural, abertura em 25/8

Um dos pioneiros da fotografia moderna brasileira ganha retrospectiva que marca 70 anos de sua carreira através de suas obras. Com curadoria de Rubens Fernando Jr. e assistência de José Henrique Lorca, a exposição conta com suas fotografias mais icônicas e apresenta também a transição entre suas diferentes facetas de atuação. Além disso, retratos de família, a primeira fotografia tirada por Lorca, autorretratos, medalhas, certificados, troféus e até mesmo registros que outros fotógrafos fizeram do artista dão corpo à retrospectiva.


Galerias

Romy Pocztaruk, Bombrasil 3, 2018

Romy Pocztaruk: BOMBRASIL, individual na Zipper, até 15/9

A artista traz simulações, refletindo sobre a posição a partir da qual interage com diferentes lugares e as relações entre os múltiplos campos e disciplinas com a arte. Diversas vezes premiado, o trabalho de Romy está presente em coleções como Pinacoteca do Estado de São Paulo e Museu de Arte do Rio.


Berna Reale, Comida Batizada, 2018

Berna Reale: Gula, individual na Galeria Nara Roesler, em SP, abertura em 25/8

Primeira exposição de Berna Reale na galeria é composta por seis séries fotográficas e uma instalação. Nela, a artista mantém “o mesmo eixo de questionamentos, mudou de direção, tornou-se menos explícita, menos literal, exigindo do espectador a decifração de signos mais sutis”.


Eugenio Dittborn, Nueve Sobrevivientes III (Plumas), 1943

Estratégias Conceituais, coletiva na Bergamin & Gomide, abertura em 25/8

Estratégias Conceituais é um experimento de inserção que reúne mais de 40 artistas e o dobro de obras. A exposição propõe-se ao excesso, que contamina os objetos que hoje tendem a transformar-se em mercadorias de grande circulação. Por meio da apresentação de estratégias de produção e disseminação, por vezes ideologicamente distintas obtém-se o resultado do confronto com o contexto do espaço expositivo de uma galeria de arte comercial no início do século XXI.


Antonio Dias, Labor Berlin, 1989

Antonio Dias: 1980-1989, individual no Auroras, abertura em 25/8

Para o espaço, “a produção de Antonio Dias durante a década de 1980 é marcada por uma compilação de gestos e símbolos e pelo interesse do artista em experimentar com materiais pictóricos orgânicos. Utilizando telas e folhas de jornal como suporte, Dias edifica essas obras entre as experiências construtivas e a arte povera, propondo algo que transborda as demonstrações lógicas, com uma certa espessura e apelo tátil da pintura”.


Artur Lescher, Aniltak, 2018

Artur Lescher, individual na Galeira Nara Roesler, abertura em 25/8

A exposição na Galeria Nara Roesler SP contará com texto de autoria de Juliano Pessanha, autor convidado da Flip 2018 e ganhador do prêmio APCA pelo livro Testemunho Transiente (Cosac Naify, 2015).

Há mais de trinta anos, Lescher apresenta um sólido trabalho como escultor, resultado de uma pesquisa em torno da articulação de matérias, pensamentos e formas. Neste sentido, o artista tem no diálogo singular, ininterrupto e preciso com o espaço arquitetônico e o design, e na escolha dos materiais, que passam pelo metal, pedra, madeira, feltro, sais, latão e cobre, elementos fundamentais para reforçar a potência deste discurso.


Yan Xing, The Aesthetics of Resistance, 2015

Yan Xing: Opfer, individual na Galeria Jaqueline Martins, abertura em 25/8

Duas instalações conceitualmente relacionadas exploram temas como negatividade, destruição, resistência e ordem, assim como suas possíveis ligações. Opfer, que significa ‘’vítima” em alemão, presta homenagem ao último filme do diretor russo Andrei Tarkovsky, “O sacrifício”.  Por meio de estratégias intensas, a exposição explora criticamente a fabricação das narrativas na arte, na literatura, no cinema e teorias críticas.


Maria Laet, Dobra, 2015,

Maria Laet: Poro, individual na Galeria Marília Razuk, abertura em 27/8

Suave, silenciosa e pendular. Sem origem ou destino, como um corpo que
existe por si só, a obra de Maria Laet reverbera o essencialismo da
matéria. De forma quase instintiva, a artista se atém aos detalhes que
passam despercebidos por olhares apressados e constrói intervenções
poéticas, nas quais reflete o tempo e questiona, sutilmente, limites. Eis a linha que conduz Poro.


Andre Komatsu, ‘Acordo Social’, 2018

Andre Komatsu: Estrela Escura, individual na Galeria Vermelho, abertura em 25/8

O artista traz sua sexta exposição à Galeria Vermelho: Estrela Escura. Há destaque de personagens e qualidades comumente marginalizados no cotidiano. Por meio de novos desenhos, esculturas, pinturas, assemblages e instalações, Komatsu fala de um Brasil e mundo construídos pelo trabalhador e uma cultura de tendências e doutrinas esvaziadas. Além disso, o recolhimento em dispositivos de segurança – de residências com muros à literatura jornalistica que se segue, os desvios éticos que acompanham as tendências histórias, políticas e artísticas formadoras da América Latina são abordados.


Iran do Espírito Santo, ‘UHT 4’, 2018

Iran do Espírito Santo & Fred Sandback, dueto na Carpintaria, no RJ, abertura em 25/8

O dueto, realizado em conjunto com o Fred Sandback Estate e a David Zwirner Gallery, sublinha as afinidades criativas das vastas produções artísticas da dupla, ainda que suas trajetórias estejam separadas por intervalos geracionais e distâncias geográficas.


Feira

20ª edição da feira terá dezenas de expositores. FOTO: Julia Moraes /Divulgação

20ª Feira Tijuanana Casa do Povo, nos dias 25/8 e 26/8

A Feira Tijuana de Arte Impressa é a primeira feira de publicações e livros de artista organizada no Brasil. Desde 2009, compila apresentação, distribuição e comercialização de publicações, livros de artistas, gravuras, pôsteres, etc.
De lá para cá, a Feira especializou-se em conectar editoras da América Latina e, desde 2016 tornou-se itinerante, tendo edições em São Paulo, no Rio de Janeiro, em Lima e Buenos Aires.

 

 

 

 

O surrealismo de Roger Ballen em Fortaleza

'Memento Mori', produzida por Ballen em 2012.

Nova-iorquino radicado, desde a década de 1970, em Johannesburgo, na África do Sul, Roger Ballen é reconhecido por suas imagens um tanto sombrias, um tanto surrealistas. Recentemente, ganhou uma ala própria no Zeitz Museum of Contemporary African Art, na Cidade do Cabo. Agora, uma exposição do fotógrafo chega ao Brasil e se torna a primeira mostra internacional do Museu de Fotografia, em Fortaleza. Graduado em psicologia pela Universidade da Califórnia, Berkeley, gosta de rotular seu trabalho como uma investigação do “lado das sombras” nas pessoas.

A abertura da mostra está marcada para dia 8 de setembro e se estenderá até janeiro de 2019. De acordo com a coordenadora do museu, Fernanda Oliveira, dentre as atividades que integram a exposição está uma conversa com o artista. Ela define Ballen como um artista de “identidade muito única” e revela a admiração do conselho administrativo do museu por por ele.

Fotografia ‘Take off’, também de 2012

Criador do estilo “ballenesco”, Roger fez questão de acompanhar todo o processo de concepção, tendo ele mesmo feito as impressões das 55 obras que estarão em exibição: “Ele é extremamente participativo, gosta de acompanhar de perto cada detalhe”, destaca Fernanda. Além da palestra, ele fará uma visita guiada para o público no dia da abertura.

Maio de 1968 e a fotografia na América Latina

Marcelo Brodsky, RJ, passeata dos cem mil, da série 1968 el fuego de las ideas, 2014-16. Cortesia Galeria Superficie

C

omo bem se sabe, seria um equívoco reduzir o que se conhece por Maio de 1968, que completa agora 50 anos, aos protestos, greves e embates ocorridos na França durante aquele mês. O que teve início com atos estudantis em Paris – na verdade em março, na universidade de Nanterre – se expandiu pelo mundo em um conjunto de eventos espaçados no tempo e com desdobramentos na política, no comportamento e na cultura.

Como simboliza um famoso cartaz da época – “corram camaradas, o velho mundo está atrás de vocês” – Maio de 1968 representou um embate entre gerações, entre visões de mundo conservadoras e progressistas. Influenciou não só movimentos e ativistas das mais variadas correntes de esquerda, mas também intelectuais e artistas de diversos cantos do mundo.

É por conta de tamanha reverberação que o que poderia parecer um assunto bastante específico, os reflexos de Maio de 1968 na fotografia de arte latino-americana, se revelou um vasto universo de investigação para o curador e historiador de arte Rodrigo Orrantia, 41. O colombiano radicado em Londres veio ao Brasil para participar do ciclo de debates Talks da SP-Arte/Foto, em mesa ao lado do célebre fotógrafo brasileiro Evandro Teixeira, e antes conversou com a ARTE!Brasileiros.

Segundo Orrantia, “a história política e cultural dos diferentes países do continente está fortemente interligada e foi influenciada desde o início por fenômenos globais como o verão de 1968”. Citando o reconhecimento internacional de artistas como a brasileira Rosangela Rennó, a chilena Paz Errázuriz e o argentino Marcelo Brodsky, além da realização de mostras como a retrospectiva “América Latina 1960/2013” na Fundação Cartier de Paris, Orrantia diz ver um aumento significativo na difusão da “fotografia histórica” do continente mundo afora. Leia abaixo a entrevista.

ARTE!BrasileirosDe que modo você percebe os impactos dos eventos de 1968 na produção artística latino-americana?

Rodrigo Orrantia – Penso que Maio de 1968 foi um dos primeiros “despertares” de uma geração excepcional. Sua influência é evidente na produção artística, mas também na cultura popular, principalmente na música. Na América Latina foi especialmente importante porque vários países eram governados por ditaduras, governos militares e de extrema direita. E Maio de 1968 se tornou sinônimo de resistência, dando força a uma geração que sofreu anos de censura e repressão, por vezes com tortura, prisões e desaparecimentos.

Mario Fonseca, Habeas Corpus 7b 1981. Cortesia Chantal
Fabres Latin American Art e Austin Desmond Fine Art

Mais especificamente no campo da fotografia, que artistas você destacaria quando pensa na produção desta época?

Cada vez que descubro um artista desta geração é um novo mundo que se abre. E é importante mencionar que só agora muitos deles estão tendo o reconhecimento que merecem. Muitos passaram despercebidos ou mesmo pararam de produzir em algum momento. Durante os anos 1960 e 1970, ou mesmo no início dos 1980, a fotografia não era considerada arte como a pintura, o desenho ou a escultura. Então é muito estimulante ver como os artistas adotaram, em um momento tão controverso, a fotografia como meio de criação artística. Existem vários nomes que são muito importantes, como Luis Camnitzer no Uruguai, Felipe Ehrenberg no México, Brodsky na Argentina e muitos outros. Minha preocupação é que artistas desta geração estejam começando a morrer, como aconteceu recentemente com Ehrenberg e Graciela Sacco, e é urgente reconhecer e salvaguardar seus legados.

Estamos falando de artistas de vários países diferentes…

Em cada país o movimento de 1968 foi vivenciado de maneira distinta. E é interessante ver como muitos artistas, escritores, poetas e músicos da América Latina se dirigiram para Paris. Alguns deles exilados de seus países, outros buscando conectar-se com as vanguardas e os novos movimentos artísticos, especialmente a arte conceitual e a performance – com as quais dialogavam a fotografia, o cinema e as primeiras experiências com som e vídeo.

Maio de 1968 se refere a uma grande diversidade de ideologias, movimentos políticos e artísticos que atuaram em diferentes lugares do mundo. Ainda assim, você consegue perceber características comuns na produção dos artistas dos diferentes países?

É muito importante não cair na armadilha das generalizações. Pois 1968 não foi um movimento, como o entendemos na arte, foi mais a união de várias dissidências. Mas, ao mesmo tempo, existem certas características que lhe conferem uma personalidade. Originalmente era um grupo de estudantes, muito jovens, que acreditavam firmemente que poderiam construir um mundo melhor e, especialmente no caso da América Latina, socialmente mais justo.

E de que modo você diria que este contexto de governos autoritários no continente influenciou os trabalhos dos artistas? É possível perceber uma urgência maior em tratar de temas políticos na América Latina?

Penso que sim. E talvez seja isso que torna a produção na América Latina tão importante. Estamos falando de uma geração que arriscou tudo pelo seu trabalho. Os criadores visuais, artistas e fotógrafos tiveram que desenvolver uma linguagem muito sofisticada para passar pelos filtros da censura, para poder falar sobre suas próprias realidades e sobre o mundo por trás da cortina dos regimes. Em certo sentido, acho que a situação não mudou. No ano passado trabalhei com uma artista venezuelana em um projeto com vários fotógrafos do país, sob o regime de Nicolás Maduro. A urgência por questões políticas no contexto americano ainda está em vigor, e espero que a geração de 1968 seja um exemplo e uma influência positiva para os artistas e fotógrafos contemporâneos.

Graciela Sacco, Adelante ll 2015, série Cuerpo a cuerpo

Podemos olhar, naquele período, para produções fotográficas mais documentais ou mais artísticas, por vezes mais preocupadas com a forma ou com o conteúdo. Mas essas fronteiras nem sempre são tão nítidas… Como você percebe essa questão?

Nestas décadas a tradição fotográfica de documentar se encontrou com novas manifestações artísticas, como a performance, por exemplo. Mas também, e isso é fundamental para entender a fotografia na América Latina da época, muitos entenderam que a documentação poderia ser um exercício artístico e também político. Um bom exemplo é o trabalho de Paz Errázuriz no Chile, documentando as realidades escondidas ou perseguidas pela ditadura. O meio fotográfico abrange um amplo espectro de imagens, desde práticas muito preocupadas com o conteúdo até experimentos com as possibilidades expressivas do meio, onde a forma e especialmente o comportamento da luz foram muito importantes. Para mim o interessante é ver que nas décadas de 1960 e 1970 obras feitas com fotografia começaram a aparecer e ganhar prêmios em Salões Nacionais, de mãos dadas com a revolução gráfica da arte Pop. Os artistas libertaram o meio fotográfico, retiraram-no do quarto escuro e o levaram para as oficinas gráficas. Penso que isso permitiu novos diálogos entre conteúdo e forma. Foi o começo de um uma etapa de experimentação fabulosa. Isso se vê, por exemplo, nas primeiras instalações de Miguel Angel Rojas, na Colômbia, e nas obras de Graciela Sacco, na Argentina. Uma verdadeira libertação para a fotografia.

E olhando agora, décadas depois, como você vê a relevância destes trabalhos produzidos naquela época?

Para mim, estas obras só ganharam mais força ao longo do tempo. É somente agora, 50 anos depois, que podemos entendê-las em contexto. Você precisa dessa distância no tempo para vê-las mais claramente. É por isso que sinto essa necessidade urgente de registrar conversas com os artistas daquela geração que ainda estão vivos, para garantir seus legados e aprender com suas experiências.

Você disse certa vez que quando olha para fotografias históricas pensa em como aquelas pessoas registradas no passado olhariam para nós, para o mundo de hoje. Isso acontece no caso destas imagens latino-americanas?

Sim, penso muito sobre isso. Não apenas com a América Latina hoje, mas também a que verá essas imagens em 50 ou 100 anos, quando nós não estivermos mais aqui. As realidades ainda estão muito próximas, às vezes para o nosso pesar. Quando vejo muitas dessas imagens, sinto uma grande responsabilidade. Com os artistas, por um lado, mas acima de tudo com as histórias e as pessoas nessas fotografias. A responsabilidade de não permitir que caiam no esquecimento. Estas são as imagens que nos permitem e permitirão que as gerações futuras vejam em primeira mão a realidade de um continente. Elas são o começo de uma nova história ou da possibilidade de reescrever a história existente. E esse sempre foi o papel da arte.

SP-Arte/Foto 2018 soma 34 expositores

Edu Simões, Série 59, 2015–18 (Galeria Marcelo Guarnieri)

Chegando a sua 12ª edição, a feira SP-Arte Foto, que acontece no Shopping JK Iguatemi desde 2007, vem ainda mais forte. Isso porque mais sete galerias se juntam ao corpo de expositores. São elas Emmathomas, Fortes D’Aloia & Gabriel, Gabriel Wickbold, Mapa, OMA Galeria, Silvia Cintra + Box4 e VilaNova. Além disso, a volta da galeria Nara Roesler ao conjunto também é um ponto forte. O evento acontece entre os dias 22 e 26 de agosto, tendo também o ciclo de palestras Talks.

Uma novidade da feira é a realização de homenagem a um artista. O eleito para o tributo deste ano é o paulistano German Lorca, que completou 96 anos em 2018. Lorca apresenta trabalhos inéditos, feitos para a revista do evento. O fotógrafo ganhará, em breve, retrospectiva no Itaú Cultural.

Apontada como destaque pela organização está a exibição do artista Luiz Roque, pela estreante Fortes D’Aloia e Gabriel. Alexandre Gabriel, um dos diretores da galeria, afirma que a seleção de artistas, que conta também com Ivens Machado e Erika Verzutti, dentre outros, foi pensada de forma que a galeria estreie mostrando um trabalho de muita qualidade.

Completando um ano com a gestão de Marcos Amaro, a galeria Emmathomas decidiu que não poderia ficar de fora desta edição. De acordo com o diretor artístico, Ricardo Resende, a galeria tem buscado cada vez mais se firmar no mercado da fotografia. Dentre os artistas que serão apresentados na feira estão Armando Prado, Fabiano Rodrigues e o Atelier do Centro, coletivo recentemente integrado ao painel de artistas da Emmathomas.

A veterana Dan Galeria aposta na seleção de dois artistas nacionais e dois internacionais: Christian Cravo, Cristiano Mascaro, José Manuel Ballester (Espanha) e Yuri Dojc (Eslováquia).  Flavio Cohn, diretor do Departamento de Arte Contemporânea da galeria, confirma que o estande terá uma rotatividade das obras dos artistas.

A galeria Lume, com intensa atividade no ramo fotográfico, leva três artistas presentes em exposições atuais: Ana Vitória Mussi, que está em Mulheres Radicais, na Pinacoteca de SP; Alberto Ferreira, em exposição na galeria até 29 de agosto; e Denise Millan, na galeria a partir de 4 de setembro. Estarão presentes também obras de Martin Parr, Julio Bittencourt e Claudio Edinger. De acordo com Paulo Kassab Jr, a galeria começou com a fotografia e preza muito por ela ainda hoje, estando em constante pesquisa tanto com o que foi produzido no passado quanto com o que é produzido no contemporâneo.

Na programação paralela às exibições na feira, acontecem os Talks. Os destaques ficam por conta dos painéis do dia 23, com o curador e historiador da arte colombiano Rodrigo Orrantia e o fotojornalista Evandro Teixeira falando sobre registros históricos de Maio de 68 no Brasil e no mundo; e do dia 24, entre o curador de fotografia do Museu de Belas Artes de Houston, Malcolm Daniel, e a fotógrafa brasileira Fabiana Bruno, discorrendo sobre a manipulação de imagens e a pós-fotografia. Além disso, o fotógrafo Bob Wolfenson, em exposição no Espaço Cultural Porto Seguro, participa de bate-papo com o público no dia 25.

A manipulação fotográfica no passado e no presente

Manipulações de cor e contraste não modificaram a essência da informação ou resultado que o fotógrafo pretendeu. Robinson Crusoe, de William Lake Price.

Em uma época com tantos softwares de edição de imagens, alguns que podem ser carregados nos celulares dentro do bolso, fica difícil não falar de manipulação quando se propõe a falar sobre fotografia. Porém, alguns não consideram que antes mesmo das ferramentas digitais já se manipulava imagens. Esta é a proposta do curador e pesquisador estadunidense Malcolm Daniel, que vem à feira SP-Arte/FOTO para integrar a programação do ciclo de conversas TALKS, falando sobre seu estudo acerca disso. Junto a ele, participa do painel a pesquisadora brasileira Fabiana Bruno, tendo seus estudos e sua fala apoiados na ideia de pós-fotografia. Ou seja, tudo aquilo que acontece logo após que o clique é feito com a câmera.

Malcolm é curador de fotografia do Museu de Belas Artes de Houston e ex-diretor curatorial do Metropolitan Museum of Art, de Nova Iorque. Ele conta à ARTE!Brasileiros que aqueles que o conhecem brincam sobre como ele fica empolgado sobre “todas aquelas pequenas fotografias pardas do século XIX sendo que há coisa tanto acontecendo de interessante na fotografia contemporânea”. Ele está sempre buscando formas de converter pessoas para que gostem das fotografias antigas, essas que fazem o seu coração bater tão rápido.

Manipulações de cor e
contraste não modificaram
a essência da informação
ou resultado que o fotógrafo
pretendeu. Robinson Crusoe, de William
Lake Price.

Em sua fala em São Paulo, Malcolm não se propõe, porém, a dizer que “não há nada de novo sob o Sol” a respeito das técnicas de manipulação ou autenticar fotógrafos mais recentes colocando-os em uma linhagem histórica. A verdadeira intenção do curador é fazer o oposto, incentivando as pessoas a conhecerem e apreciarem grandes fotógrafos antigos sabendo que foram precursores de nomes como Andreas Gursky, Sally Mann, Mickalene Thomas, Vik Muniz e John Chiara, por exemplo, pois empregaram técnicas e estratégias que, de acordo com ele, as pessoas acham interessantes na fotografia recente: “Não apenas no que diz respeito à manipulação, mas também em cenas simuladas para as câmeras, uma disposição em aceitar uma oportunidade ou um acidente, uma fascinação com o processo da materialidade, uma investigação tipológica da palavra”, explica.

Sobre a manipulação de imagens ser algo bom ou ruim para a fotografia como arte em geral, ele prefere dizer que não acredita nesse dualismo –mesmo que ferramentas como o Photoshop sejam, segundo ele, uma facilidade que muitas vezes foram “uma armadilha que os fotógrafos caíram”. Apesar disso, confessa que acredita que a melhor manipulação é aquela que passa despercebida pelos olhos do público e que não acha atraente quando “a manipulação se torna o conteúdo da imagem em vez de ajudar o conteúdo”.

Manipulações de cor e
contraste não modificaram
a essência da informação
ou resultado que o fotógrafo
pretendeu. Lovely Six
Foota, de Mickalene Thomas.

O curador defende que aquilo que é feito hoje com a facilidade e rapidez do softwares “não é diferente do que era feito manualmente por antecessores no quarto escuro”. Lá atrás, eles já usavam métodos para cortar ou ajustar a exposição ou o tempo, por exemplo. Alguns dos fotógrafos do século XIX que Malcolm leva em consideração nesse aspecto são William Lake Price e Gustave Le Gray.

Price é, de acordo com pesquisadores como Maria Inez Turazzi, quem publicou o primeiro manual de fotografia que se propunha a abordar e debater questões estéticas e conceituais. A publicação dataria do ano de 1985. Talvez o trabalho mais conhecido de Gustave Le Gray, por confirmar a capacidade da fotografia de captar o instante, “A Grande Onda” (1857) precisou ter dois negativos diferentes impressos no mesmo suporte para que o artista chegasse ao resultado pretendido. Esse procedimento, segundo Marcelo Ribeiro, professor de comunicação da UFBA, teria sido aplicado a todas as fotografias que compõem a série Le Gray em Sète.

Para Malcolm, o mais interessante de poder apresentar sua fala no evento é poder fazer com que as pessoas entrem em um território que, muitas vezes, é desconhecido. “É uma chance de introduzir as pessoas a algo novo, instigar o sentido da descoberta, abrir os caminhos para a exploração e para o prazer”, comenta. Ele também aponta isso como a parte mais legal de poder ser curador de mostras para o museu onde trabalha atualmente. “Sabe que o velho ditado ‘eu não sei muito sobre arte, mas sei do que gosto’? Ele é mais um ‘Eu não sei muito sobre arte, mas gosto do que sei”, destaca. E finaliza: “Estou convencido de que essas ‘pequenas fotografias pardas do século XIX’ podem fazer os corações de outras pessoas baterem rápido também”.

Agenda: confira os destaques da semana 18 a 24/8

Josely Carvalho, díptico O Parto, 1981

Aberturas

Instituições

Josely Carvalho, díptico O Parto, 1981
Mulheres radicais: arte latino-americana, 1960-1985, coletiva na Pinacoteca de São Paulo, abertura em 18/8
A mostra tem curadoria da historiadora venezuelana Cecilia Fajardo-Hill e da pesquisadora argentina Andrea Giunta e é a primeira na história a levar ao público um significativo mapeamento das práticas artísticas experimentais realizadas por artistas latinas e a sua influência na produção internacional. Quinze países estarão representados por 120 artistas, reunindo mais de 280 trabalhos em fotografia, vídeo, pintura e outros suportes.  A apresentação na capital paulista conta com a colaboração de Valéria Piccoli, curadora-chefe da Pinacoteca.

Paulo Ito, ‘Fake News’, 2017
Histórias (não) contadas, coletiva no Sesc Santana, abertura em 23/8
Os trabalhos questionam a veracidade dos discursos tidos como imparciais em tempos em que se discute lugar de fala, notícias falsas e pós-verdade. A exposição é composta por quatro módulos: Ao norte do rio, instalação de Jaime Lauriano; Art Book, com obras originais da publicação homônima de Bruno Moreschi; Ocupações – Cultura e Luta, com fotografias de Miguel Salvatore, Ana Luisa Seco, Marcio Ramos e Mildo Ferreira; e Fake News, com grafites de Enivo, Paulo Ito e Quinho.

Bob Wolfenson, ‘Rita Lee’, 1976
Bob Wolfenson: Retratos, individual no Espaço Cultural Porto Seguro, abertura em 23/8
Uma das referências nacionais como retratista, fotógrafo de nus e de moda, Bob Wolfenson transita com a mesma destreza entre a publicidade e a arte. Ao longo de seus quase 50 anos de carreira, é responsável por alguns dos retratos mais marcantes da iconografia brasileira recente.

Irving Penn, ‘Pablo Picasso em La Californie’, 1957
Irving Penn: centenário, individual no Instituto Moreira Salles, abertura em 21/8

A retrospectiva em homenagem aos 100 anos de nascimento do fotógrafo norte-americano Irving Penn apresentará, nas galerias 2 e 3 do IMS Paulista, mais de 230 fotografias concebidas ao longo de quase 70 anos de carreira, além de cerca de 20 periódicos. Serão exibidas suas fotografias de alta-costura, trabalhos iniciais em Nova York, América do Sul e México, retratos de povos indígenas de Cuzco, no Peru, e retratos de figuras como Truman Capote, Picasso e Joan Didion.


Alisson Louback, ‘Sumô’
DŌ: a caminho da virtude, coletiva na Japan House, abertura em 21/8
Por meio da filosofia Budô, termo que se refere às artes marciais e tem origem na tradição antiga do Bushidô – ou ‘o caminho do guerreiro’ -, serão apresentadas as histórias e curiosidades desses seis esportes, ressaltando características comuns a todas, como a disciplina e o crescimento pessoal e espiritual.

Bienais

Alex dos Santos, “A Violência Contra a Mulher”, 2018

Bienal Naïfs do Brasil – Daquilo que escapa, bienal no Sesc Piracicaba, até 25/11

Com curadoria de Armando Queiroz, Juliana Okuda Campaneli e Ricardo Resende a exposição apresenta bordados, desenhos, esculturas, gravuras, pinturas, vídeos, entre outras técnicas, produzidas por 120 artistas entre selecionados e convidados, de 21 estados do país, mais Distrito Federal. Dentre os 107 selecionados, 4 artistas recebem o prêmio “Destaque-Aquisição” e seus trabalhos passam a integrar o Acervo Sesc de Arte Brasileira, 5 são premiados na categoria “Incentivo”, além de 4 “Menções Especiais”, sendo o júri de Premiação composto por Armando Queiroz, Fabiana Delboni e Moacir dos Anjos.


Galerias

Milton Dacosta, Cliclistas, 1941
Milton Dacosta: A cor do silêncio, individual na Galeria Almeida e Dale, abertura em 18/8
Com curadoria de Denise Mattar, a mostra reúne 54 obras do artista plástico, realizadas da década de 1930 até o fim de sua vida, nos anos 1980. Ao longo desse percurso, Dacosta não se deixou limitar por nenhuma escola, assumindo influências diversas. “Sem dar importância a elogios ou críticas o artista sempre seguiu o caminho que lhe interessava, da figuração impressionista à metafísica, do cubismo à simetria da luz e da forma concreta à sensualidade da curva”, pontua a curadora.

Santídio Pereira, Sem título
Santídio Pereira: Um olhar da memória, individual na Galeria Estação, abertura em 23/8
Sob curadoria de Luisa Duarte, (…) o artista exibe 14 xilogravuras inéditas, realizadas entre 2017 e 2018. Como aponta Duarte, o conjunto de trabalhos reunido apresenta, em sua maior parte, imagens de pássaros da caatinga piauiense, região na qual o artista viveu até os 8 anos de idade. “São impressões de grande escala, nas quais sobreposições de cores e formas nos dão a ver caburés, garrinchas, lambus, juritis – diferentes espécies de aves que povoam sua terra natal. Em meio a essa fauna, outras gravuras, de caráter menos figurativo, aludem, sutilmente, a plantas da paisagem local”. 

Wesley Duke Lee, Jean Harlow, 3 da série “Jean Harlow – A Zona: A Vida e a Morte” (1967)

Wesley Duke Lee: Jean Harlow – A Zona: A Vida e a Morte, individual na Galeria Luisa Strina, abertura 21/8

Impressionado com uma revista encontrada em Los Angeles com inúmeras fotos de Jean Harlow – mito hollywoodiano e símbolo sexual dos anos 30 – Wesley toma conhecimento da vida dupla da atriz, que frequentava incógnita as zonas de meretrício de San Diego. Essa história de erotismo e morte sensibiliza Duke Lee, sobretudo pelo paradoxo de prostituta da Babilônia em contraposição ao de deusa do amor projetada por seus filmes.


Claudio Tobinaga, Máquina, 2018

Claudio Tobinaga: Colapsos, individual na galeria Simone Cardinelli, até 3/10

Com curadoria de Cezar Bartholomeu, a exposição reúne cerca de 30 pinturas em pequenos e grandes formatos, inspiradas em fotografias coletadas da internet e pautadas no subúrbio carioca. Neste cenário, as fotos se transformam em uma mise-en-scène, explorando uma narrativa quase cinematográfica. A atmosfera do ordinário toma contornos de um existencialismo barato, com uma superfície que seduz e ao mesmo tempo engana. As imagens ganham um novo significado aberto a diversas interpretações, com uma roupagem bastante pop.


Feira 

Fabiano Rodrigues, ‘Sem título’, série Jamaica, 2015/2018. No estande da galeria Emmathomas.
SP-Arte/FOTO/2018, feira de fotografia no Shopping JK Iguatemi, de 22 a 26 de agosto
Além de reunir importantes galerias e fotógrafos do Brasil e do mundo, a Feira proporciona ao público uma imersão no universo da fotografia. Com o objetivo de estreitar os laços entre as obras expostas e os visitantes, assim como facilitar o percurso pelo espaço, a SPArte/Foto/2018 contará com uma programação que inclui visitas guiadas, lançamentos de livros e um ciclo de palestras, o Talks.

Pelo fim da guerra, Carl Hart e jovens se unem para debater drogas no Brasil

Autor do livro “High price”, pelo qual ganhou o prêmio PEN de Escrita Científica Literária, ao lado de jovens brasileiros (Foto: Portal Aprendiz)

Centenas de pessoas se reuniram na Aparelha Luzia, no centro de São Paulo, no dia 13 de setembro, para a apresentação do Movimentos, coletivo criado por jovens das periferias e favelas do Brasil para discutir política de drogas. No evento, o grupo lançou uma cartilha de diretrizes sobre o assunto e promoveu um debate com com o neurocientista norte-americano Carl Hart, professor da Universidade de Columbia e autor do livro premiado “High Price” e Thiago Vinícius, da Agência Solano Trindade, iniciativa do Campo Limpo, na zona sul de São Paulo. A mediação ficou por conta de Nathália Oliveira, coordenadora da Iniciativa Negra por uma Nova Política de Drogas e colunista do páginaB!.

“No Brasil nós nos tornamos realmente sofisticados em não lidar com os problemas das pessoas pobres. Em um país onde a maioria da população não tem educação escolar, estamos falando sobre drogas e política de drogas. Algo está muito errado com esta sociedade, porque devíamos estar falando sobre educação”, avalia Hart, primeiro professor negro da área na tradicional universidade em que leciona.

No que diz respeito à falta de acesso à educação, o País de fato desponta. Em 2014, foi classificado como o 8º do mundo com mais analfabetos adultos, segundo relatório da Unesco. Estudo do Instituto Paulo Montenegro com a ONG Ação Educativa aponta também que apenas 8% dos brasileiros tem completa habilidade de se comunicar pela escrita/leitura.

Debate em São Paulo aconteceu no centro cultural Aparelha Luzia (Foto: Divulgação)

Durante a discussão, o especialista enfatizou que um dos pontos mais importantes sobre o tema é que as pessoas não têm conhecimento sobre as substâncias e seus efeitos, têm acesso apenas a desinformações. Por exemplo: apesar de legalizado, o álcool é a droga mais perigosa, como prova pesquisa do psicofarmacologista britânico David Nutt, autor do livro “Drugs Without the Hot Air” e professor da Imperial College London. Além disso, no Brasil, onde a droga mais consumida é justamente o álcool, entre 2006 e 2008, 8 mil pessoas morrem por ano em decorrência do uso de drogas e 96% delas foram causadas pelas legalizadas, como álcool e o tabaco.s informações são do Levantamento Nacional de Álcool e Drogas e da Confederação Nacional dos Municípios e estão impressas na cartilha de política de drogas porduzida pelo Movimentos.

A partir da provocação sobre a questão da educação, Hart usou como exemplo a Cracolândia para explicar como a política de drogas é apenas mais uma ferramenta de exclusão social utilizada pelo Estado.

“O que acontece quando falamos em Cracolândia é que damos a entender que usar crack é a única coisa que as pessoas estão fazendo naquele lugar. Nós estamos na contramão. Não são todos naquele espaço que são também usuários de crack ou outras drogas. Mas sabemos que nesses espaços todos estão na pobreza. O que também sabemos é que muitas pessoas naquele lugar têm problemas psiquiátricos que precisam ser cuidados – não problemas com drogas, mas problemas psiquiátricos”, reflete.

O pesquisador sugere que é necessário regular o mercado se estamos preocupados com a saúde dos usuários de drogas. Por serem proibidas, muitas vezes as substâncias são adulteradas e vêm com impurezas, que podem ser mais nocivas à saúde que os próprios entorpecentes.

Carl Hart é professor em Columbia, em Nova York, nos EUA

Além disso, Hart realizou um experimento em Nova York com usuários de crack no qual oferecia doses da substância ou dinheiro e comprovou que os usuários tomam decisões racionais, ao contrário do que se imagina a partir da visão estigmatizada que se tem sobre “viciados”. Para ele, portanto, a violenta guerra às drogas é um recurso utilizado para manter a população pobre e negra marginalizada.

“O termo nos permite não lidar com as pessoas e os problemas reais que elas enfrentam. Assim, os políticos usam o termo Cracolândia, e isso quer dizer que eles não têm responsabilidade pelas pessoas ali. Eles não têm que se preocupar com a educação daquelas pessoas, não tem que se preocupar se essas pessoas estão doentes psicologicamente. Não têm que se preocupar com a discriminação racial”, pontua.

Dessa forma, o especialista trouxe à tona como a guerra às drogas é forçada, seletivamente, para assegurar que encarceremos alguns segmentos sociais: “Nessa sociedade, assim como na norte-americana, nossas políticas de drogas são usadas para prender seletivamente nossos cidadãos pretos”. Os dados não o desmentem: a cada 23 minutos um jovem negro é assassinado no país e 67% da população carcerária é preta – no entanto, são os jovens da classe A os maiores consumidores nacionais de drogas (negros representam apenas 17% da classe mais rica do país, apesar de serem 53% da população brasileira).

As histórias contadas durante a noite na Aparelha Luzia também confirmam o que diz: Thiago Vinícius, morador do Campo Limpo e um dos fundadores da Agência Solano Trindade falou sobre o assassinato de seu irmão, que se envolveu com a criminalidade. “A nossa luta é muito maior que Marcha da Maconha, a nossa luta é de irmãos e famílias nossas, porque nossa família que está morrendo, então é disso que temos que se ligar”. Para o jovem, o debate de guerra às drogas deve se voltar para o plano econômico, pois foi um impulso econômico que motivou seu irmão a ir para o crime.

Foi também esse fator que levou Thiago Vinícius a criar uma moeda social na sua região: “Falaram que não tínhamos dinheiro. Fomos lá e fizemos o nosso: o Solano, uma moeda própria que é aceita em mais de 100 comércios lá no Campo Limpo. A gente tá fazendo a economia girar entre nós. É o black money acontecendo. Entendeu, parceiro?”

O Solano surgiu dentro da Agência Solano Trindade, um empreendimento cultural próximo ao Terminal Campo Limpo criado por jovens que trabalham em ações culturais na Zona Sul de São Paulo. Seu objetivo é fomentar a cultura nas periferias, por meio da economia criativa.

“Só assim que a gente vai conseguir reverter esse quadro, pra que esse preço não possa ser alto. Queremos financiar as nossas próprias campanhas, não depender de partido nenhum. Eu faço parte de uma geração que tirou a minha comunidade das páginas policiais para ocupar as páginas culturais. Eu tenho orgulho de fazer parte dessa geração, uma geração que ocupou a Bienal, levou para lá o funk, os Guarani da Tenondé Porã…”, conta Vinícius.

Jovens do “Movimentos” em atividade realizada no Rio de Janeiro (Foto: Reprodução/Facebook)

Todo esse debate só foi possível por conta da apresentação do Movimentos, criado há mais de um ano por jovens das periferias e favelas do Brasil que querem descentralizar o debate em torno da política de drogas e trazer a perspectiva de quem mais é afetado por ela.

“Chamamos de Movimentos porque entendemos que há uma pluralidade de movimentos que acontecem na favela, não é só aquele termo preconceituoso de que o movimento é o tráfico e tudo o mais, a gente entende que aquilo ali é um espaço vivo onde os corpos circulam”, explica Aristênio Gomes, que cresceu na Maré, é estudante de História na UERJ e um dos participantes do coletivo.

Sua fala remete à introdução da cartilha criada pelo grupo, na qual afirmam que ainda que uma nova política esteja sendo elaborada, por conta da guerra às drogas, “temos perdido a potência de uma geração de jovens – em sua maioria negros – que, assassinados ou presos, acabam virando estatística. Só que, nesse debate, a voz da favela continua sendo excluída”.

Nas palavras de Gomes: “Esse grupo nasce da necessidade de se fazer ouvir. Também queremos que tudo que a gente fala sobre drogas até hoje chegue na favela. Nesse debate a proposição tem que vir dali, tem que vir do favelado, quem sofre por isso, tem que vir do preto, quem morre por isso, quem tá sendo preso por isso… É essa galera que tem que falar!”

Para conhecer as políticas públicas propostas pelo Movimentos, baixe aqui a cartilha de drogas que lançaram ou acesse a fanpage no Facebook.

QUER SABER MAIS SOBRE O TEMA? CONHEÇA OS LIVROS

“O fim da guerra: a maconha e a criação de um novo sistema para lidar com as drogas”, de Denis Russo Burgierman. Editora Leya Casa da Palavra. 1ª edição, 2011.

“Drogas: as histórias que não te contaram”, de Isabel Clemente. Editora Zahar. 1ª edição, 2017.