Page 97 - ARTE!Brasileiros #50
P. 97

production of other peoples (as much as this may   convey an “idea of  wonder” and that show the   this term might mean in Western art schools, if

                 also happen), nor of working in line of ethnology   wisdom of indigenous peoples. He also refers   it is guided by the eyes of the non-indigenous
                 samples, with a more scientific, academic   to something that Darcy Ribeiro once called   intellectual”, says Naine Terena, who is currently
                 or historical bias. A strong characteristic of  “the will to beauty”, that is, an aesthetic care   working on setting up the exhibition at the
                 the current movement is the close dialogue   present in the entire production of indigenous   Pinacoteca. At the same time, the production of
                 with the indigenous people themselves,   peoples, ranging from the most ephemeral to   several contemporary indigenous artists based
                 active participants in the construction of the   the most lasting.  on what Naine calls a “gathering” of techniques
                 exhibitions, and care not to folk or exoticize   “There is this remarkable beauty in things,”  - indigenous and western - has contributed to
                 the productions. In this sense, MASp hired the   agrees Caiuby, referring to Amerindian   the development of a fertile field of creation,
                 anthropologist Sandra Benites, of Guarani   production. “Because what is right, what is   in addition to being one of the reasons for the
                 Nhandewa origin, for its team, who became the   done well, has to be beautiful. And this is related   increasing visibility this work.
                 first indigenous curator in a major art institution   to another characteristic of these peoples, which   According to Baniwa, when these artists
                 in the country, and the Pinacoteca invited artist   is that they do not differentiate things that we   propose to use non-indigenous languages, it
                 and researcher Naine Terena, of Terena origin,   consider as separate spheres: ethics, aesthetics   is also a strategy of talking to those who are
                 to cure a show.                  and morals. So what is aesthetically beautiful   not part of those cultures. He also states that
                   The work with the contemporary universe,   is because it is ethically correct and morally   by working, through art, with themes that
                 therefore,  seeks to break the ingrained   right”, And she exemplifies: “We can admire   he already dealt with in his struggle in the
                 stereotype that the indigenous people “are   a sunset with pollution, because we say that it   indigenous movement, he manages to touch
                 part of our past”. Contrary to recent speech   gets redder, but that for them is unacceptable”.  people through a bias more linked to emotion
                 by President Jair Bolsonaro, who stated that                      and affectivity. This rapprochement with
                 “more and more the Indian is a human being   dIversIty and art concept  institutions or the art market, unlike what the
                 like us”, it is clear that the indigenous world is   When highlighting the characteristics   current government’s “evolutionist” view would
                 not only part of the present, but can teach us   common to indigenous peoples, the curators   say, does not make these indigenous people
                 about other possible futures, as Viveiros de   and artists of the exhibitions also pay attention   less indigenous people, as is clear from their
                 Castro at Flip asked. “In the 16th century, the   to the danger of homogenizing the production   work and speeches of affirming identities. “The
                 Jesuits thought of the indigenous people as   and thinking of different ethnic groups, reducing   cultures are not watertight, stopped. We all live
                 beast-beasts, that is, beings in transition from   the enormous Amerindian plurality as if it were   from the absorption of things that come from
                 animal to human status. And that mentality   one. In the exhibition Encontros Ameríndios, for   outside , ”says Caiuby. And if indigenous people

                 typical of that time is the same as that of the   example, a diversity of languages  and themes   are transformed in contact with whites, it may
                 president today”, says Caiuby.   are explicit in the works of people from different   be time, before it is too late, to become more
                   The anthropologist also points out that   continents. Mythological beings, beings from   deeply in our contact with indigenous people.
                 the most preserved areas in the Amazon are   the forest, themes related to contact - in addition
                 indigenous lands. “Many do not realize that   to videos that refer to the production of the   INTERVIEW: DENILSON BANIWA [pAgES 36 TO 42]
                 the wealth is in the forest standing, not cut   works themselves - are some of the issues that
                 down. And the indigenous people, more than   arise in the work on various supports, whether   ART IS NOT
                 anyone, are not separated from nature. I think   in the wooden boxes made by Haida, on the
                 this view of many of them is important, that   panel painted by Shipibo Conibo or on the  DISCONNECTED
                 rivers, mountains, land, they act and react. The   springs (textile art) of the Guna. Works made   FROM LIFE
                 land bleeds, ”he explains. “Watch the rivers of   from traditional graphics, shamanic themes,
                 São Paulo manifest. We built cities on them,   spirituality, the issue of exile and works of
                 landed them, left them without porosity, and   strong political nature are also present in the   Interview with one of the exponents of
                 they revolt. ” As the indigenous leader Marivelton   contemporary production of several indigenous   indigenous representation on visual arts
                 Baré wrote in an article in Folha de S.Paulo,   artists.          By JAMyLE RkAIN
                 “what our ancestors knew instinctively thousands   “They are peoples that have many similarities
                 of years ago, today is proven by the science of   and differences between them. And I think this   wInner of the pIpa onlIne award in
                 the white man. The same science that these   meeting between them is an opportunity to   2019, Denilson Baniwa describes himself
                 people deny. Are we the backwards?”  see that”, says Caiuby. “In fact, they are people   as an indigenous artist, who is indigenous
                   Director of the Afro Brasil Museum and   who value difference very much and do not,   and is an artist. Born in a community of the
                 curator of the exhibition Heranças de um   in contrast to us, transform it into inequality.”   Baniwa people in Rio Negro, in the state of
                 Profundo Brasil, Emanoel Araujo follows the   Among the similarities, the anthropologist   Amazonas, the artist spe aks in an interview
                 same line. “There is this unfortunate urge to   emphasizes the importance of exchange   to ARTE!BRASILEIROS about his insertion in
                 take the entire forest and turn it into soy and   and reciprocity as principles of social life, as   the arts circuit, about decoloniality, cultural
                 cattle. That is why these exhibitions come at a   well as the historical process of domination   appropriation and the sacred.
                 crucial moment. And people need to be aware,   to which they were subjected. There is also
                 because as this seems to be far from us, who   a clear perception that the concept of “art”
                 live in the city, a lot of people have no idea   as used in the Western world is not suitable     – What is indigenous art today
                 what is happening”. The exhibition at the Afro   for Amerindian thought. “For us, there is no   in the Brazilian art scene?
                 Museum brings together a great diversity of   difference between art and life or art and   db - This question of indigenous art
                 material production from peoples such as the   resistance as there is in the West, where art   in contrast to art “considered art” is
                 Karajá, Marubo, Kayapó, Panará and Juruna -   is an instrument of power in relation to other   something that has been discussed for
                 among masks, ornaments, basketwork and a   human beings”, says Denilson Baniwa (read   a long time. I think even before I had this
                 rich collection of feather art - placed in dialogue   more in an interview with ARTE!BRASILEIROS).  whole indigenous group working and
                 with photographs of Western names like Albert   Thus, the confused and problematic   circulating. I think what is different now is
                 Frisch, Marc Ferrez, Maureen Bisiliat and Nair   distinction between what would be art or   that there are so many indigenous artists
                 Benedicto and paintings by José Roberto Aguilar,   handicrafts in indigenous production comes   with a power of approximation and a very
                 Claudio Tozzi and Rubens Ianelli. There is also   to have more space in the contemporary debate   strong voice, who can talk and say a point
                 a large thatch building made by members of   of institutions, curators, gallery owners and   that was not seen before, which is from
                 the Mehinako ethnic group, named Casa dos   artists. According to Barcelos Neto, in a recent   these indigenous people. For us, there is
                 Homens, and contemporary works by Denilson   interview with the newspaper Nexo, indigenous   no difference between art and life or art and
                 Baniwa.                          production exhibited in museums of modern   resistance as it does in the West, where art
                  “This exhibition celebrates the lives of these   and contemporary art is usually restricted to   is an instrument of power in relation to other
                 forest people who, over the centuries, live   that made with techniques and supports similar   human beings. But when these indigenous
                 and survive being thwarted by white men. (…)   to those canonized by Western art. In general,   artists propose to circulate in a way that
                 These people who were here and who remain   a classification specific to Western art applies   uses non-indigenous languages, it is also
                 here in lands where they have always been   to indigenous production, based on aesthetic,   a strategy of talking in a language that is
                 the owner, forever, ”writes the curator in a   plastic and utilitarian parameters that are alien   understood by those who are not part of
                 text about the exhibition. Araujo also points   to the indigenous themselves.  that culture. I think that if we started to
                 out that the exhibition does not exactly have   “I can tell you that some of the indigenous   work with codes that only, for example, the
                 an anthropological or academic character,   artists and collectives I talk to are not concerned   Baniwas understood, it would be difficult for
                 but proposes a collection of pieces that   with the concepts of Western art. Not even what   my work to talk to those who are not Baniwa.

                                                                                                              97





                                                                                                                10/04/2020   01:29
         Encarte_INGLES_50_16pags.indd   97                                                                     10/04/2020   01:29
         Encarte_INGLES_50_16pags.indd   97
   92   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102