Page 100 - ARTE!Brasileiros #50
P. 100

ENGLISH VERSION BACK TO THE NATURE


                sInce It began to be planned, about   says Komatsu. In this case, a place was chosen   thought of by Ali from the demands of the
                 a year and a half ago, until this beginning of   where even the extreme right candidate won in   company itself. community. Names like Lenora
                2020, ali (itinerant free art school) has rarely   the elections, despite the history of progressive   de Barros, Noemi Jaffe, João Bandeira and Tiago
                 worked within something that its members   struggles in the region. As the artist points out,   Mesquita will participate in these events that
                 may call “comfort zone”. On the contrary, this   the formation of the project also started from   will be held on Saturdays at the Training Center.
                 kind of nomadic art school, conceived and   an attempt to understand and act in this new   Among the courses, one of visual poetry, one
                 coordinated by nine visual artists and a social   Brazilian political context.  open studio, one on the history and production
                 scientist, seems to have already emerged to   Located in the extreme east of São Paulo   of Rap music videos, one on the history of art
                 deal with adversities - “in the wake of the 2018   and with almost 300 thousand inhabitants, the   and drawing, one on the intersection between
                 elections” - and has been searching for the   CT is a district of the capital that was occupied   photography and architecture and one on
                 difficulties of everyday life the answers to the   mainly after the 1980s and that gathers the   contemporary art formats are programmed.
                 many questions that arise in its performance.  largest housing complex in Latin America. In this   Some of them will be taught not only by the
                  Even so, whether dealing with difficulties   vast and diverse universe, despite the notable   members there, but in partnership with
                 in collective decision-making - in a group   absence of the State, dozens of groups and   invited professors, from outside or local -
                 of consolidated artists and used to working   collectives of poetry, slam, graffiti, theater,   such as Evandro César, Lucas Lins and the
                 individually -, when trying to articulate ways to   music and other artistic areas are organized   graffiti artist Link (aka MUSEU), from Luau dos
                 raise financial resources or, mainly, when trying   - such as Pombas Urbanas, Red7, Luau Raiz   Loucos. Ali:Leste will also initiate a scholarship
                 to establish genuine links with residents and   Quadrado, Aliança Negra, Daughters of Dita   program to be financed by supporters and future
                 collectives of the peripheral Cidade Tiradentes   and Instituto du Gueto -, with performances   members.
                - the first region chosen by the group to act - the   inside and sometimes outside the territory itself.  If the results of this more than one year of
                 region is already reaping important fruits of its   “They know that they have great power there.   existence there may still sound shy numerically,
                 work. And you are also able to better understand   Just as we know that the decentralized Brazilian   with regard to the number of attendees of the
                 the territory you are stepping on to plan your   culture, which emerged in the peripheries in   courses and meetings (according to the artists
                 next steps.                     general, is perhaps the strongest in the country   themselves), they have shown themselves
                  The idea of   creating a free art school with   today ”, says Dunley. “And this cultural wealth that   remarkable in the networks created for the
                 a presence in less affluent areas of the city,   doesn’t need us, they don’t depend on us getting   consolidation and continuity from the project.
                 stimulating cultural and economic flows   there and saying that we want to exchange an   This became clear, for example, when the group
                 between center and periphery, was consolidated   idea. So we thought about it a lot over the months,   started to be called to meetings of collectives
                 after the electoral defeat of pT Fernando Haddad   how we could act. Because at the same time, we   in the region: “We feel that they are trusting,
                 to the current president Jair Bolsonaro, in   think we have something to offer. So we want to   seeing that the work is consistent and that we
                 November 2018. “We were already mobilized   teach and learn, exchange, do it together.”  are really there. It was a victory for the project”,
                 because of the elections, we already saw the                     says Dunley.
                 dismantling of a lot in the cultural area and, in   two-way street  The trajectory has already made it clear,
                 the militancy process, we had already thought a   Knowing also the long history of unfulfilled   too, that the initial plan to remain in CT for two
                 lot about this lack of integration between social   promises that accompanies life in urban   years and then move to another region must be
                 realities. In other words, between the middle   peripheries - whether from politicians, the   rethought. “It will be at least four years, even to
                 and upper middle class with the people from   government, private organizations or individuals   create bases for the project to continue working
                 the periphery”, says artist Bruno Dunley.  -, the members of the group understood that   later”. Another finding, reinforced by recent
                  At her side, the artists Ana Prata, André   the group’s greatest challenge would be in   events in the country, is that a project like the
                 Komatsu, Ding Musa, Lucia Koch, Renata   establishing a organic and fruitful dialogue   one there will continue to exist as a resistance,
                 Lucas, Rodrigo Andrade, Sara Ramo and Wagner   with TC residents and collectives, seeking to   outside  any  “comfort  zone”,  as  Komatsu
                 Morales, as well as social scientist Gustavo   move away from a colonizing model of action.   concludes: “We are in a scenario where the
                Vidigal, also integrate there. “We started to get  “We are white, from the upper class and live in the   government sees everything social and cultural
                 together when we saw this whole dark scenario   center. And there are many projects that arrive in   movement as an enemy and tries to prevent any
                 taking shape, even before the elections, but   the peripheries dictating rules, with a supposed   manifestation of reflection. The idea is to create
                 when the dismantling had started after the 2016   superiority of those who have information and   soldiers, create a basic unit, establish order, and
                 coup”, says Komatsu. At that time, among the 10   money ”, says Komatsu. “Our idea has always   not create diversity, reflections, divergences,
                 members of the group, some were already active   been different.”  problems. And we, in the opposite direction,
                 in the Jararaca political group, while others were   After a long period of meetings and an   believe that art is a way of reflecting and being
                 involved in the 9 de Julho Occupation.  intense process of rapprochement with the   critical of the surroundings”.
                  “And the one really arises because we   CT - facilitated by the work of Antonio Guerra
                 have this understanding that art is a political   -, the first courses from Ali:Leste began to be   ON THE EDgES: ATELIE397 [pAgES58 TO 61]
                 manifestation. And I’m not talking about a   offered in mid 2019 in different areas of the
                 pamphlet art, but in relation to creation, to   neighborhood, from bars and squares to the   AN INDEPENDENT SPACE
                 thinking ”, adds Komatsu. With the idea of       Cidade Tiradentes Cultural Training Center
                 forming an open and itinerant art school,   (linked to the City Hall and with which the City  THAT RESISTS ON THE
                 members started to hold weekly meetings to   establishes specific partnerships there). A   SÃO PAULO SCENE
                 discuss possible formats. From the beginning,   course focused on urban issues and the use
                 they defined two main guidelines for the project:   of public space was given by Renata Lucas, while
                 it would be related to training - whether practical   another on art history, drawing and painting was   Even with financial difficulties, Ateliê397
                 or theoretical -, linked not only to art, but to   led by Dunley, Rodrigo Andrade and Ana Prata.  celebrates 16 years with intense
                 philosophy, Brazilian history and the collective   It was around this time, starting in August,   programming, focus on the training
                 construction of knowledge; and it would also be   that the company started to raise its first funds   of artists and the creation of critical
                 focused on the formation of cultural networks,   through the sale of small boxes with works of   thinking unrelated to the market and large
                 with work that seeks dialogue and exchange   art - nine multiples each, one produced by each   institutions
                 with other groups.              artist -, through a partnership with the Carbono   By MARCOS gRINSpUM FERRAz
                  “In this sense, we always think of the project as   gallery, which continues to sell the works. The R
                 a bridge that could make circulation and mobility   $ 180 thousand reais collected so far has made   In a book released In 2015 about Ateliê397,
                 possible. A bridge that could go from the center   it possible to hire some support services, pay   one of the longest-standing independent art
                 to the periphery and from the periphery to the   subsistence allowances for artists and partners,   spaces in São Paulo, it is worth noting that
                 center”, says Dunley, who explains that the   offer snacks to students in the courses and hold   the cover photo is of a party - with dancing
                 itinerancy plans there may still cover, over the   a “meeting” and a “meeting” , as the semiannual   bodies and hands holding beers - and not of an
                 years, the five areas of the city. The proposal to   activities that bring together collectives and   exhibition, of a work of art or a performance. And
                 start work in Cidade Tiradentes (CT) came from   residents for debates, conversations, concerts   that does not mean that Ateliê397 is a party space,
                Sara Ramo, who had already worked there (in the   and other presentations were entitled.  even though it housed many of them, especially
                 production of the short film “Lança”) and knew   For 2020, in addition to new courses and   before moving from the bohemian Vila Madalena
                 collectives and young people from the region.  meetings, the “Saturday over there” project   to a residential street in Pompeia. What the
                  “Because the idea was to create a project   will take CT weekly to guests to teach classes   choice of the photo seems to demonstrate, in
                 that would come out of our bubble, from the   and participate in conversations with different   fact, is that in the most varied activities that it
                 shopping center, and go to more distant places,”   formats and themes - the participants were   houses and carries out - workshops, courses,

                  100





                                                                                                                10/04/2020   01:29
         Encarte_INGLES_50_16pags.indd   100                                                                    10/04/2020   01:29
         Encarte_INGLES_50_16pags.indd   100
   95   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105