Page 14 - ARTE!Brasileiros #55
P. 14

BIENAIS GUATEMALA







            BIENAL DE


            ARTE PAIZ


            COLOCA


            EM FOCO


            DIVERSIDADE


            CULTURAL


            E CRISES


            NA AMÉRICA


            LATINA





            Em entrevista à arte!brasileiros,
            curadora chilena Alexia Tala fala sobre
            a 22ª edição da bienal guatemalteca,
            que levantou debates sobre os povos
            originários e suas visões de mundo, a
            imigração e as crises contemporâneas


            por marCos grinspum Ferraz



            Perdidos. No meio. JuNtos foi o título da 22ª Bienal   que “têm negados seus direitos de viver respeitando suas
            de Arte Paiz, realizada na Cidade da Guatemala, capital   cosmovisões, suas formas de medicina e de organiza-
            do país centro-americano, e na pequena cidade de   ção comunitária”. O título se refere também aos muitos
            Antigua Guatemala. Inspirado em uma publicação do   imigrantes que partem da América Latina para os países
            artista holandês Jonas Staal sobre um grupo de refu- do Norte, em consequência de desemprego e pobreza,
            giados em Amsterdam, o título ganhou novos sentidos   e que vivem como espécies de refugiados nestes países.
            ao ser deslocado para a realidade latino-americana,   Levantando estas e muitas outras questões, a 22ª Bienal
            especialmente em um país com quase metade de sua   de Arte Paiz, encerrada dia 6 de junho, reuniu trabalhos
            população de origem indígena.                   de 40 artistas – entre eles os brasileiros Ayrson Heráclito,   FOTO: HUGO QUINTO/ CORTESIA ALEXIA TALA
              “O que geralmente se vê na América Latina não é a   Detánico & Lain, Jonathas de Andrade e Vanderlei Lopes
            negação da cidadania às minorias, mas a negação de  – e se espalhou por seis instituições das duas cidades
            uma vida digna”, afirma a curadora-chefe da edição, a   guatemaltecas. Além das mostras coletivas, com grande
            chilena Alexia Tala, em referência aos povos originários   presença de artistas locais, duas exposições individuais

            14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19