Page 22 - ARTE!Brasileiros #46
P. 22

BIENAIS 58ª BIENAL DE VENEZA

             trabalho foi filmado no departamento ultramarino fran-
             cês, localizado próximo à África, e coloca em perspectiva
             sonoridades e danças locais – tanto vertentes tradicionais
             ligadas à cultura crioula e à resistência anticolonial quanto
             manifestações contemporâneas alinhadas à indústria de
             consumo. “A gente estava interessado em entender como
             é que os corpos desses jovens, bastantes influenciados
             pela cultura pop, transitam entre a tradição e o contem-
             porâneo”, comenta a artista.
             Foi essa mesma linha de pesquisa, transportada para
             outro território e contexto, que resultou no curta Faz
             que Vai (2015), trabalho feito em Recife após a produção
             de dois outros projetos: Desenho Canteiro (2014), uma
             vídeo-colagem sobre o mercado imobiliário; e Como se
             Fosse Verdade (2015), um híbrido de série fotográfica
             e instalação realizado no terminal de ônibus de Cidade
             Tiradentes, em São Paulo. Faz que Vai, filmado com quatro
             dançarinos de frevo, levanta também questões de gênero,
             que percorrem outros trabalhos da dupla.
             “No caso dos filmes a gente entendeu que a música é
             o elemento que constitui uma espécie de fundamento
             para as práticas que pesquisamos. Seja de dança, dos
             videoclipes, da canção. É a performance de forma geral
             ligada às indústrias da música que estão no limite entre a
             tradição e o pop”, diz Wagner. “São jovens que têm pela
             primeira vez a possibilidade de trabalhar com arte, e o
             corpo é um elemento central nisso. Ele é o instrumento
             de trabalho nessa cultura do espetáculo”.


             DEMOCRATIZAÇÃO E MUNDO DA ARTE
             Convidados para a 32  Bienal de São Paulo, com curado-
                               a
             ria de Jochen Volz, a dupla produziu Estás Vendo Coisas
             (2016) também em Recife, deslocando-se do universo do
             frevo para o dos jovens cantores de brega em boates e nas
             gravações de videoclipes. Considerando que passaram
             900 mil pessoas pela Bienal, foi ali que se deu o momento
             de maior visibilidade para o trabalho dos artistas. Wagner   STILL DE BYE BYE DEUTSCHLAND!, BÁRBARA WAGNER & BENJAMIN DE BURCA, 2017
             confessa: “Foi muito emocionante ver como as pessoas
             se relacionam com o trabalho. Pessoas com idades e   Gabriel) quanto no festival de Berlim. É interessante testar
             repertórios diferentes, com compreensões distintas do   os cruzamentos dessas esferas, os pontos de interseção”.
             que é um trabalho artístico”.                     O curta feito no ano após a bienal, Bye Bye Deutschland!
             Segundo ela, foi um momento interessante também para   (2017), realizado para o festival Skulptur Projekte de
             ver como o trabalho repercutia no próprio mundo da arte,   Münster, acompanha um casal de cantores de schlager,
             com educadores, com o circuito comercial, com curadores   gênero musical popular na Alemanha e em países do norte
             independentes ou com a direção de instituições. “A gente   europeu marcado por letras e melodias sentimentais.
             está sempre testando, porque cada instância dessas tem   “E também tinha muito a ver com essa questão de bom
             suas especificidades. E por ter esse trabalho híbrido, é   gosto e mau gosto. Artistas alemães contemporâneos
             muito bom poder mostrar o RISE, por exemplo, tanto   torcem o nariz para o schlager, então a gente querer falar
             em uma galeria privada de São Paulo (Fortes D’Aloia &   sobre esse gênero foi uma surpresa, até mesmo para o


            22




         ARTE_46_Marco2019.indb   22                                                                             25/03/19   14:33
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27